背景:
閱讀新聞

淄博一中賦

[日期:2009-11-04] 來源:  作者: [字體:大 中 小]

淄博一中賦

  博山有校焉,位居虎伏之阜,地處淄河之源。文承伸符之風,人沐文姜之賢。教績卓然,拔萃杏壇。是以感文而志,書賦以贊,賦曰:
  夫校者,淄博一中之謂也。歲逾八十,今往名別。時年一九二四,士紳張煥臣,倡學濟世,立學顔山,此爲一中之前身也。時過十二載,因慕革命先賢,又更名洗凡。曆變曆戰,時廢時遷,三尺書案,等閑哪得半日安。
  嗟乎,中華新生,史頁重翻。百廢俱興,萬象新添。複校複教,增師增員,一中之名遂立焉。自始,人日衆,園日倩,業日隆,名日顯。治學治校,與時俱前。師則立行立言,身教爲先;生則笃學笃行,以師爲範。授業有術,付鑰而放步;育人得方,律嚴而行端。是故校績歲比,爲佳爲優;高考年榜,時魁時元。更賴一校之長,張、楊諸公,樹典立範,代接薪傳。累年嘔心,育得學子十萬。桃李遍世,如霞如煙。或以技報國,業從追月逐電之伍;或經綸佐時,政施公明方略之權。更有稀聲絕藝,麗藻高筆,幹才種種,其數莫衆焉。
  至若校貌巨變,當書改革卅年。擴班增科,轉眼不識有昨;築樓建館,須臾難辨舊顔。汗牛之雕,萬卷疊背,依稀書香彌空;皂角之樹,百枝張冠,仿佛傘蔭墜天。花木叢列,幽徑曲連。樓建春晖、夏雨、秋實、冬陽,怡情而勵志;景布聽誦、桃李、士子、近聖,啓智而識鮮。最是榴花遍地,雀繞蜂鑽。紅熟之時,果無匿摘,遺無私甘,校風之賢,可歎可瞻。
  若乃振興之途,亦在鼎新革念。彙四海之識,勿避他說;擁九江之學,不廢旁源。開放辦學,博識廣見。校際往來,友結美、英、加、澳;學界交流,誼聯新、新、日、韓。學緣無域,智門無檻,育才更得天地寬。
  壯哉!百年樹人,棟梁擎天。且看麟閣嵌功,待列育才青圃,名標一中園。

高八四級四班師生感念母校創意囑作
王金鈴
公元二○○九年,歲次己醜春


 

《淄博一中賦》作者王金鈴簡介

  王金鈴先生,著名作家、翻譯家,系中國作協會員,國家一級作家,中國翻譯協會理事,山東省翻譯協會會長,淄博市作家協會主席,並兼中國藝術研究院中國文化研究所研究員、舜文化研究室主任。幾十年來正式出版了文學創作、文學翻譯、文學理論專著、文史類作品等近四十部,一千五百多萬字。文學創作包括長篇小說、散文、戲劇、電影劇本、詩賦等;文學翻譯涉及英、美、俄、非洲等國家和地區的古典和現代文學作品。另外,還有個人的文論和譯論等專著。其創作的《奧運賦》被海內外學界和傳媒譽爲“奧運第一賦”和“北京奧運標志性作品”,中國科學院立項將全文作爲銘文镌鑄在“奧運紀念鍾”上,並作爲永久紀念物安放在北京奧運村。
  鑒于王金鈴先生在學術上的影響和知名度,從未晤面的美國著名作家歐文·華萊士的家人,遵華氏生前遺願將華氏終生近三千萬言的全部作品授予王先生獨家翻譯權和專有出版權。對此轟動世界文壇的盛舉,中外傳媒載文稱“是世界翻譯史和出版史上極爲罕見的”。故爾,王先生被業界公譽爲“學貫中西,著作等身”的當代文學家。2003年2月23日,美國《國際日報》亦因他著述豐厚,作品頗具文史價值且影響廣泛,稱其爲“廿世紀世界五大暢銷書之一華人作家”。











收藏 推薦 打印 | 錄入:admin | 閱讀:
相關新聞